Ciascuno tende a pensare in questo modo:
ciò che è identico alla mia opinione, lo approvo;
ciò che non è identico alla mia opinione, lo combatto;
l'opinione identica alla mia la ritengo vera;
l'opinione diversa dalla mia, la giudico falsa.
...
Ogni cosa ha la sua verità;
ogni cosa ha la sua possibilità.
...
Chi può avere una visione durevole dell'universo
incessantemente mutevole,
se non colui le cui parole variano quotidianamente,
in conformità della legge naturale.
...
La nassa serve a prendere il pesce;
quando il pesce è preso, dimenticate la nassa.
...
La parola serve ad esprimere l'idea;
quando l'idea è colta, dimenticate la parola.
Potrò mai incontrare qualcuno che dimentica la parola,
per scambiare due parole con lui?
Zhuang Zi, XXVII/XXVI
Nessun commento:
Posta un commento